Question-réponse
L'époux étranger d'un Français peut-il séjourner en France ?
Vérifié le 04/08/2026 - Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
Oui, si vous ĂȘtes Ă©tranger non europĂ©en et mariĂ© avec un Français ou une Française, vous pouvez obtenir un titre de sĂ©jour, sous certaines conditions, pour vivre avec votre Ă©poux ou votre Ă©pouse en France.
Attention :
Si vous ĂȘtes citoyen d'un pays europĂ©en ou EEE ou Suisse et ĂȘtes mariĂ© avec un Français ou une Française, la procĂ©dure est diffĂ©rente.
Pour ĂȘtre reconnu en France, votre mariage doit avoir Ă©tĂ© cĂ©lĂ©brĂ© par un officier d'Ă©tat civil français. S'il a Ă©tĂ© cĂ©lĂ©brĂ© Ă l'Ă©tranger, il doit avoir Ă©tĂ© transcrit impĂ©rativement sur les registres français du service central d'Ă©tat civil de Nantes.
Vous obtiendrez un titre de sĂ©jour « vie privĂ©e et familiale ». Ce titre de sĂ©jour vous autorise Ă travailler en France et vous permet de voyager en Europe et Ă l'Ă©tranger. Pour obtenir ce titre de sĂ©jour, vous devez respecter lâensemble des conditions suivantes :
- Depuis le mariage, la communauté de vie avec votre époux ou épouse ne doit pas avoir cessé
- Conservation de la nationalité française par votre époux ou votre épouse
- Si votre mariage a Ă©tĂ© cĂ©lĂ©brĂ© Ă lâĂ©tranger, transcription de l'acte de mariage
- Ne pas ĂȘtre en situation de polygamie.
Les dĂ©marches Ă effectuer par lâĂ©tranger mariĂ© avec un Français ou une Française diffĂšrent suivant sa nationalité :
Pour entrer et séjourner légalement sur le territoire français, vous devez obtenir un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) « vie privée et familiale / conjoint de Français » auprÚs des autorités consulaires françaises de votre pays de résidence.
Ce visa vous permet de séjourner en France pendant sa durée, en général inférieure ou égale à 1 an. Il vous dispense de solliciter une carte de séjour pour votre 1re année de résidence en France.
Validation du VLS-TS
Dans les 3 mois suivant votre arrivée en France, vous devez valider votre VLS-TS et payer une taxe qui s'ajoute aux droits de visa.
La dĂ©marche sur internet permet d'ĂȘtre en sĂ©jour rĂ©gulier et de pouvoir franchir Ă nouveau la frontiĂšre de l'espace Schengen :
Service en ligne
Valider un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) et payer la taxe
Ă noter
Dans le cas oĂč vous ĂȘtes entrĂ© sans visa de long sĂ©jour, vous pouvez solliciter une carte de sĂ©jour « vie privĂ©e et familiale » si les 3 conditions suivantes sont remplies :
AprÚs 1 an de séjour, vous pouvez demander, en tant qu'époux ou épouse de Français ou de Française, une carte de séjour pluriannuelle vie privée et familiale. Elle est valable 2 ans.
AprÚs 3 ans de séjour, vous avez la possibilité de demander une carte de résident de 10 ans.
Ces titres de séjour sont délivrés à condition que votre communauté de vie n'ait pas cessé.
Ă savoir
AprÚs 4 ans de mariage, vous pouvez ensuite, si vous le désirez, demander la nationalité française.
Si vous avez vécu en France moins de 3 ans et que votre époux ou épouse de nationalité française, n'a pas effectué son inscription sur les registres consulaires pendant votre séjour à l'étranger, vous devez justifier de 5 ans de mariage.
Vous devez entrer en France avec un visa (un visa de court séjour suffit).
Pendant la validitĂ© de ce visa, vous devez solliciter la dĂ©livrance dâun certificat de rĂ©sidence algĂ©rien d'1 an portant la mention "vie privĂ©e et familiale".
AprÚs 1 an de mariage, vous pouvez obtenir un certificat de résidence algérien de 10 ans à condition que votre communauté de vie soit effective.
Ă savoir
AprÚs 4 ans de mariage, vous pouvez ensuite, si vous le désirez, demander la nationalité française.
Si vous avez vécu en France moins de 3 ans et que votre époux ou épouse de nationalité française, n'a pas effectué son inscription sur les registres consulaires pendant votre séjour à l'étranger, vous devez justifier de 5 ans de mariage.
Pour entrer et séjourner légalement sur le territoire français, vous devez obtenir un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) « vie privée et familiale / conjoint de Français » auprÚs des autorités consulaires françaises de votre pays de résidence.
Ce visa vous permet de séjourner en France pendant sa durée, en général inférieure ou égale à 1 an. Il vous dispense de solliciter une carte de séjour pour votre 1re année de résidence en France.
Validation du VLS-TS
Dans les 3 mois suivant votre arrivée en France, vous devez valider votre VLS-TS et payer une taxe qui s'ajoute aux droits de visa.
La dĂ©marche sur internet permet d'ĂȘtre en sĂ©jour rĂ©gulier et de pouvoir franchir Ă nouveau la frontiĂšre de l'espace Schengen :
Service en ligne
Valider un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) et payer la taxe
AprÚs 1 an de mariage, vous pouvez obtenir une carte de résident de 10 ans à condition que votre communauté de vie n'ait pas cessée.
Ă savoir
AprÚs 4 ans de mariage, vous pouvez ensuite, si vous le désirez, demander la nationalité française.
Si vous avez vécu en France moins de 3 ans et que votre époux ou épouse de nationalité française, n'a pas effectué son inscription sur les registres consulaires pendant votre séjour à l'étranger, vous devez justifier de 5 ans de mariage.
Et aussi
-
Carte de séjour "vie privée et familiale" d'un étranger en France
Ătranger - Europe
-
Carte de résident de 10 ans d'un étranger en France
Ătranger - Europe
-
Certificat de résidence d'1 an pour Algérien
Ătranger - Europe
-
Certificat de résidence de 10 ans - Personne de nationalité algérienne
Ătranger - Europe
-
Déclaration de nationalité française par mariage
Ătranger - Europe
Pour en savoir plus
-
Accords bilatéraux entrée et sejour en France
MinistÚre chargé de l'intérieur