AccĂšs directs

Consultation du solde de points de permis de conduire

  • VĂ©hicule
Accueil particuliers  > Papiers - CitoyennetĂ© - Élections  > Livret de famille  > Remise automatique du livret de famille lors du mariage

Fiche pratique

Remise automatique du livret de famille lors du mariage

Vérifié le 17/06/2026 - Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

Vous allez vous marier et souhaitez connaßtre les rÚgles de délivrance du livret de famille ? Elles diffÚrent selon que le mariage a lieu en France ou à l'étranger. Nous vous présentons les informations à retenir.

  • Mariage en France
  • Mariage Ă  l'Ă©tranger

Oui, un livret de famille est délivré automatiquement si le mariage a lieu en France, et ce quelle que soit la nationalité des époux.

Le livret de famille est alors remis aux époux, à la fin de la cérémonie, par l'officier d'état civil de la mairie du mariage.

  À savoir

Si les époux ont des enfants communs au moment du mariage, le livret de famille remis à la naissance du 1er enfant est complété par leur extrait d'acte de mariage.

Le livret de famille, remis lors du mariage, contient les éléments suivants :

Oui, le livret de famille remis lors du mariage est gratuit.

Toute modification liée à l'état civil des personnes inscrites dans le livret (séparation, naissance, adoption, divorce, décÚs, changement de sexe,...) doit faire l'objet d'une mise à jour.

Non, dans cette situation, le livret de famille n'est pas remis automatiquement. Les dĂ©marches Ă  accomplir varient selon le lieu oĂč le mariage a Ă©tĂ© cĂ©lĂ©bré :

  • Si l'un des Ă©poux est de nationalitĂ© française, il doit demander la transcription de l'acte de mariage Ă©tranger.

    La transcription consiste à reporter dans les registres français les indications contenues dans l'acte de mariage établi par l'autorité étrangÚre qui vous a mariés.

    Vous pouvez télécharger, sur le site du consulat compétent dans le pays concerné, les documents suivants :

    • Formulaire de demande de transcription
    • Liste des documents Ă  fournir.

    OĂč s’adresser ?

    Ambassade ou consulat français à l'étranger

    Vous devez envoyer votre demande, uniquement par courrier postal, au DĂ©partement Transcription du Service central d'Ă©tat civil du ministĂšre en charge des affaires Ă©trangĂšres.

    OĂč s’adresser ?

    Par courrier

    Service central de l’état civil

    DĂ©partement Transcription

    11 rue de la Maison Blanche

    44941 Nantes Cedex 9

  • Si l'un des Ă©poux est de nationalitĂ© française, il doit demander la transcription de l'acte de mariage Ă©tranger auprĂšs de l'Ă©tat civil de l'ambassade ou du consulat de France du lieu du mariage.

    La transcription consiste à reporter dans les registres français les indications contenues dans l'acte de mariage établi par l'autorité étrangÚre qui vous a mariés.

    Vous pouvez télécharger, sur le site du consulat compétent dans le pays concerné, les documents suivants :

    • Formulaire de demande de transcription
    • Liste des documents Ă  fournir.

    OĂč s’adresser ?

    Ambassade ou consulat français à l'étranger

La transcription de l’acte de mariage s’accompagne de la dĂ©livrance d’un livret de famille par les agents diplomatiques et consulaires.

Le livret de famille contient les éléments suivants :

Oui, le premier livret de famille remis aux Ă©poux est gratuit.

Toute modification liée à l'état civil des personnes inscrites dans le livret (séparation, naissance, adoption, divorce, décÚs, changement de sexe,...) doit faire l'objet d'une mise à jour.

Et aussi